Балан Владимир Романович

старший сержант

Украинская ССР, Одесская обл., г. Ананьев, участок 3

1939

С 1939 года по август 1941 года - 71 арт.гауб.полк, с июня 1944 года по май 1945 год участвовал в боях ВОВ 2-й Украинский фронт: 98 истребительный противотанковый дивизион 6-й стрелковой Орловской Краснознаменной дивизии; 6-я стрелковая Орловская Краснознаменная дивизия 50-ого стрелкового Тражильванского корпуса 53 Армии. Апрель 1944 года - 91 зап.стр.полк, июнь 1944 года по май 1945 года - 98 ист.противат.див. (Командир орудия 76 мм калибр). С августа 1945 года по сентябрь 1945 года участвовал в войне с Японией. 16 февраля 1945 года заняв основную позицию на труднодоступной высоте, прямой наводкой из орудия В.Р.Балан расстрелял обоз противника на дороге из села Чергля, Чехословацкой республики, уничтожив боеприпасы противника и 8 солдат противника. 21 февраля 1945 года в боях при овладении опорным пунктом немцев в полосе Карпат - важным железнодорожным узлом городом Зволен, неожиданно по нашей пехоте открыл огонь немецкий фланкирующий пулемётчик, В.Р.Балан сходу развернул своё орудие в 300 метрах от боевых порядков пехоты и лично первым снарядом уничтожил вражеский пулемёт, расчистив путь нашей атакующей пехоте. За проявленную доблесть и отвагу в этом бою В.Р.Балану объявлена благодарность Верховного Главнокомандующего Сталина (приказ 301 от 14 марта 1945 года). 3 марта 1945 года в районе села Калинка, Чехословацкой республики в трудных условиях большого леса В.Р.Балан из орудия прямой наводкой уничтожил 6 гитлеровцев, контрактовавших нашу пехоту. 14 Апреля 1945 года в боях за город Подвин, Чехословацкой республики орудие В.Р.Балана поддерживало наступление нашей пехоты. Противник вёл сильный огонь из всех видов орудий. В.Р.Балан выкатил свое орудие на открытую позицию и прямой наводкой подавил 75 мм орудие врага и из личного орудия истребил 5 немцем. 16 Апреля 1945 года наша Пехота наступала на село Старовички, Чехословакия, 105 мм пушка немцев вела непрерывный огонь по шоссе, задерживая передвижение нашей пехоты. В.Р.Балан с удобной позиции 5-ю выстрелами уничтожил орудие врага, расчистив пехоте путь. 17 Апреля 1945 года у села Пржискотице орудие В.Р.Балана заняло позицию впереди нашей пехоты, окапываясь В.Р.Балан заметил на дороге много бегущих немцев, метким огнём по отступающему врагу он уничтожил 20 солдат противника, обеспечив пехоте без потерь занять село. С августа 1945 года по сентябрь 1945 года участвовал в войне с Японией. В одном из боев при обстреле наших позиций орудийный расчёт В.Р.Балан укрывался в блиндаже. Во время обстрела пуля противника пробила блиндаж и попала в грудь В.Р.Балан с левой стороны, где хранилась записная книжка. Пуля пробила гимнастерку и записную книжку, и упала вниз, не ранив его. В.Р.Балан за период боев на территории Румынии, Венгрии и Чехословакии проявил героизм, отвагу, доблесть, мужество, смелость, инициативу и находчивость.